Genesis 29:27:7Gen.29.27.W7PAT
בַּעֲבֹדָה֙
baavoda
“for the service”
- Transliteration
- ba-a-vo-DA
- Extended
- bah-ah-voh-DAA
- IPA
- /ba.ʕă.voˈdaː/
Meaning by language
- English
- for the service
- French
- pour le service
- Spanish
- por el servicio
- Portuguese
- pelo serviço
- German
- für den Dienst
- Russian
- за службу
- Arabic-Simplified
- فِي الْخِدْمَةِ
- Hindi
- सेवा के लिए
- Chinese-Simplified
- 在服事中
- Korean
- 섬김
- Indonesian
- untuk pelayanan
- Bengali
- সেবার জন্য
- Tagalog
- sa paglilingkod
- Swahili
- kwa utumishi
- Amharic
- በአገልግሎቱ
- Yoruba
- nínú iṣẹ́ náà
- Igbo
- n'ọrụ ahụ
- Twi
- adwuma no mu
- Ewe
- le dɔ la me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Dalet | d as in door | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ba-a-vo-DA
- clause
ve-nit-te-NA le-KHA gam-et-ZOT ba-a-vo-DA a-SHER ta-a-VOD im-ma-DI OD she-va-sha-NIM a-khe-ROT
- sentence
mal-LE she-VU-a ZOT ve-nit-te-NA le-KHA gam-et-ZOT ba-a-vo-DA a-SHER ta-a-VOD im-ma-DI OD she-va-sha-NIM a-khe-ROT
In context — Genesis 29:27
complete week of this one and we will give to you also this for the service that you will render with me still seven years other
About this coordinate
Genesis 29:27:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 29:27, so the Hebrew word בַּעֲבֹדָה֙ (baavoda) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.29.27.W7, which extends further down to each syllable (Gen.29.27.W7.S1) and character.