Genesis 29:8:6Gen.29.8.W6PAT
יֵאָֽסְפוּ֙
yeasefoo
“are gathered”
- Transliteration
- ye-a-se-FOO
- Extended
- yeh-ah-seh-FOO
- IPA
- /jeː.ʔaː.sə.ˈfuː/
Meaning by language
- English
- are gathered
- French
- soient rassemblés
- Spanish
- sean reunidos
- Portuguese
- sejam reunidos
- German
- versammelt sind
- Russian
- будут собраны
- Arabic-Simplified
- يُجْمَعَ
- Hindi
- इकट्ठे हों
- Chinese-Simplified
- 聚集齐
- Korean
- 모이다
- Indonesian
- dikumpulkan
- Bengali
- জড়ো হয়
- Tagalog
- matipon
- Swahili
- wakusanywe
- Amharic
- ይሰበሰቡ
- Yoruba
- a kó jọ
- Igbo
- a chịkọtara
- Twi
- boaboa ano
- Ewe
- woaƒo nu
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Samekh | s as in sit | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ye-a-se-FOO
- phraseyour reading level
AD a-SHER ye-a-se-FOO
- clause
va-yo-me-ROO LO nu-KHAL AD a-SHER ye-a-se-FOO kol-ha-a-da-RIM ve-ga-la-LOO et-ha-E-ven me-AL PI ha-be-ER
- sentence
va-yo-me-ROO LO nu-KHAL AD a-SHER ye-a-se-FOO kol-ha-a-da-RIM ve-ga-la-LOO et-ha-E-ven me-AL PI ha-be-ER ve-hish-KI-nu ha-TSON
In context — Genesis 29:8
they said not can until that are gathered all the flocks roll away the stone from upon mouth of the well we water the flock
About this coordinate
Genesis 29:8:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 29:8, so the Hebrew word יֵאָֽסְפוּ֙ (yeasefoo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.29.8.W6, which extends further down to each syllable (Gen.29.8.W6.S1) and character.