Genesis 3:10:4Gen.3.10.W4PAT
בַּגָּ֑ן
bagan
“in the garden”
- Transliteration
- ba-GAN
- Extended
- bah-GAAN
- IPA
- /ba.ˈgaːn/
Meaning by language
- English
- in the garden
- French
- dans le jardin
- Spanish
- en el jardín
- Portuguese
- no jardim
- German
- im Garten
- Russian
- в саду
- Arabic-Simplified
- في البستان
- Hindi
- बाग में
- Chinese-Simplified
- 在园中
- Korean
- 그 동산에서
- Indonesian
- di taman itu
- Bengali
- বাগানে
- Tagalog
- sa hardin
- Swahili
- katika bustani
- Amharic
- በገነቱ ውስጥ
- Yoruba
- nínú ọgbà náà
- Igbo
- n'ogige ahụ
- Twi
- turo no mu
- Ewe
- le edzra la me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
בַּ + גָּ֑ן
↓
ba + gan
↓
bagan
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Gimel | g as in good | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ba-GAN
- clause
va-YO-mer et-kol-KHAA sha-MA-ti ba-GAN
- sentence
va-YO-mer et-kol-KHAA sha-MA-ti ba-GAN va-ee-RA kee-ee-ROM a-no-KHI va-eh-kha-VE
In context — Genesis 3:10
he said I heard your voice in the garden then I feared because naked I was and I concealed myself
About this coordinate
Genesis 3:10:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 3:10, so the Hebrew word בַּגָּ֑ן (bagan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.3.10.W4, which extends further down to each syllable (Gen.3.10.W4.S1) and character.