Genesis 3:11:10Gen.3.11.W10PAT
צִוִּיתִ֛יךָ
tsiveeteekha
“I ordered you”
- Transliteration
- tsi-vee-TEE-kha
- Extended
- tsih-vee-TEE-khah
- IPA
- /tsi.wiː.ˈtiː.xaː/
Meaning by language
- English
- I ordered you
- French
- je t'ai ordonné
- Spanish
- te ordené
- Portuguese
- ordenei-te
- German
- ich befahl dir
- Russian
- я велел тебе
- Arabic-Simplified
- أمرتُكَ
- Hindi
- मैंने तुझे आज्ञा दी
- Chinese-Simplified
- 我吩咐你
- Korean
- 내가 네게 명령했다
- Indonesian
- aku memerintahkanmu
- Bengali
- আমি তোমাকে আদেশ করেছিলাম
- Tagalog
- iniutos ko sa iyo
- Swahili
- nilikuamuru
- Amharic
- አዘዝኩህ
- Yoruba
- mehyɛɛ wo
- Igbo
- nyere gị iwu
- Twi
- mehyɛɛ wo
- Ewe
- meɖo se na wò
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Tsade | ts as in cats | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Tav | t as in top | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Kaf Sofit | final form of Kaf — at word end | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
tsi-vee-TEE-kha
- phraseyour reading level
a-SHER tsi-vee-TEE-kha
- clause
ha-min-ha-ETS a-SHER tsi-vee-TEE-kha le-vil-TEE a-KHAL-mi-MEN-noo a-KHAL-TA
- sentence
va-YO-mer MI hi-GID le-KHA KI eh-ROM a-TA ha-min-ha-ETS a-SHER tsi-vee-TEE-kha le-vil-TEE a-KHAL-mi-MEN-noo a-KHAL-TA
In context — Genesis 3:11
He said who made known to you that you naked have eaten from the tree which I ordered you not to eat from it
About this coordinate
Genesis 3:11:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Genesis 3:11, so the Hebrew word צִוִּיתִ֛יךָ (tsiveeteekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.3.11.W10, which extends further down to each syllable (Gen.3.11.W10.S1) and character.