Genesis 3:24:10Gen.3.24.W10PAT

הַמִּתְהַפֶּ֔כֶת

hamithapekhet

turning

Transliteration
ha-mit-ha-PE-khet
Extended
hah-miht-hah-PEH-khet
IPA
/ham.miθ.hapˈpɛ.xɛθ/

Meaning by language

English
turning
French
tournante
Spanish
giratoria
Portuguese
girante
German
sich drehende
Russian
вращающееся
Arabic-Simplified
الْمُتَقَلِّبَة
Hindi
घूमती हुई
Chinese-Simplified
旋转的
Korean
돌아가는
Indonesian
yang berputar
Bengali
ঘূর্ণায়মান
Tagalog
umiikot
Swahili
unaozunguka
Amharic
የሚዞር
Yoruba
tí ń yípo
Igbo
na-agbagharị
Twi
a ɛdannan
Ewe
si le trɔ̃m

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + מִּתְ + הַ + פֶּ֔ + כֶת
ha + mit + ha + pe + khet
hamithapekhet

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Tavt as in top
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Pep with dagesh; f without
Segholshort 'eh' as in met
Kafk with dagesh; kh without
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-mit-ha-PE-khet

  2. clause

    va-yash-KEN mi-KE-dem le-gan-E-den et-ha-ke-ru-VIM ve-ET LA-hat ha-KHE-rev ha-mit-ha-PE-khet li-SHMOR et-DE-rekh ETS ha-khai-YIM

  3. sentence

    va-ye-GA-resh et-ha-a-DAM va-yash-KEN mi-KE-dem le-gan-E-den et-ha-ke-ru-VIM ve-ET LA-hat ha-KHE-rev ha-mit-ha-PE-khet li-SHMOR et-DE-rekh ETS ha-khai-YIM

In contextGenesis 3:24

He expelled the man He set the cherubim and the flame of the sword turning on the east side of the garden of Eden to guard the path to the tree of life

About this coordinate

Genesis 3:24:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Genesis 3:24, so the Hebrew word הַמִּתְהַפֶּ֔כֶת (hamithapekhet) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.3.24.W10, which extends further down to each syllable (Gen.3.24.W10.S1) and character.