Genesis 3:7:12Gen.3.7.W12PAT

לָהֶ֖ם

lahem

themselves

Transliteration
la-HEM
Extended
lah-HEHM
IPA
/laːˈhɛm/

Meaning by language

English
themselves
French
pour eux-mêmes
Spanish
para sí
Portuguese
para si
German
für sich
Russian
для себя
Arabic-Simplified
لِأَنْفُسِهِمْ
Hindi
अपने लिए
Chinese-Simplified
给自己
Korean
자기들을 위해
Indonesian
untuk diri mereka
Bengali
নিজেদের জন্য
Tagalog
para sa kanilang sarili
Swahili
kwao wenyewe
Amharic
ለራሳቸው
Yoruba
fún ara wọn
Igbo
maka onwe ha
Twi
ma wɔn
Ewe
na wo ŋutɔwo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לָ + הֶ֖ם
la + hem
lahem

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end
Segholshort 'eh' as in met
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    la-HEM

  2. phraseyour reading level

    va-ya-a-SU la-HEM

  3. clause

    va-yit-pe-RU a-LE te-e-NA va-ya-a-SU la-HEM kha-go-ROT

  4. sentence

    va-tihp-pa-KAKH-na eh-NEI sheh-NEH-HEM va-ye-de-U KI eh-roo-MIM HEM va-yit-pe-RU a-LE te-e-NA va-ya-a-SU la-HEM kha-go-ROT

In contextGenesis 3:7

eyes of both of them were opened knew that naked they were sewed leaf of fig tree made loincloths themselves

About this coordinate

Genesis 3:7:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Genesis 3:7, so the Hebrew word לָהֶ֖ם (lahem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.3.7.W12, which extends further down to each syllable (Gen.3.7.W12.S1) and character.