Genesis 30:16:15Gen.30.16.W15PAT

בְּנִ֑י

beni

my son

Transliteration
be-NI
Extended
beh-NEE
IPA
/bəˈniː/

Meaning by language

English
my son
French
mon fils
Spanish
mi hijo
Portuguese
meu filho
German
meinem Sohn
Russian
моего сына
Arabic-Simplified
ابْنِي
Hindi
मेरे पुत्र के
Chinese-Simplified
我儿子的
Korean
내 아들의
Indonesian
anakku laki-laki
Bengali
আমার পুত্রের
Tagalog
aking anak na lalaki
Swahili
mwanangu
Amharic
የልጄ
Yoruba
ọmọkùnrin mi
Igbo
nwa m nwoke
Twi
me ba barima
Ewe
vinye

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + נִ֑י
be + ni
beni

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Nunn as in new
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-NI

  2. clause

    va-ya-VO ya-a-KOV min-ha-sa-DE ba-E-rev va-te-TSE le-AH lik-ra-TO va-TO-mer e-LAI ta-VO KI sa-KHOR se-khar-TI-kha be-du-da-EI be-NI

  3. sentence

    va-ya-VO ya-a-KOV min-ha-sa-DE ba-E-rev va-te-TSE le-AH lik-ra-TO va-TO-mer e-LAI ta-VO KI sa-KHOR se-khar-TI-kha be-du-da-EI be-NI va-yish-KAV im-MAH ba-LAI-la HU

In contextGenesis 30:16

came Jacob from the field in the evening went out Leah to meet him said to me come for surely I have hired you with the mandrakes of my son lay with her in the night he

About this coordinate

Genesis 30:16:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Genesis 30:16, so the Hebrew word בְּנִ֑י (beni) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.30.16.W15, which extends further down to each syllable (Gen.30.16.W15.S1) and character.