Genesis 30:26:6Gen.30.26.W6PAT
אֹֽתְךָ֛
otekha
“you”
- Transliteration
- o-te-KHA
- Extended
- oh-teh-KHAA
- IPA
- /ʔoː.təˈxaː/
Meaning by language
- English
- you
- French
- toi
- Spanish
- a ti
- Portuguese
- a ti
- German
- dir
- Russian
- тебе
- Arabic-Simplified
- إِيَّاكَ
- Hindi
- तुझे
- Chinese-Simplified
- 你
- Korean
- 너를
- Indonesian
- engkau
- Bengali
- তোমাকে
- Tagalog
- ikaw
- Swahili
- wewe
- Amharic
- አንተን
- Yoruba
- ẹ
- Igbo
- gị
- Twi
- wo
- Ewe
- wò
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Kaf Sofit | final form of Kaf — at word end | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
o-te-KHA
- phraseyour reading level
a-SHER a-va-de-TI o-te-KHA
- clause
te-NA et-na-SHAI ve-et-ye-la-DAI a-SHER a-va-de-TI o-te-KHA ba-HEN ve-e-LE-kha
- sentence
te-NA et-na-SHAI ve-et-ye-la-DAI a-SHER a-va-de-TI o-te-KHA ba-HEN ve-e-LE-kha KI a-TA ya-DA-e-ta et-a-vo-da-TI a-SHER a-va-de-TI-kha
In context — Genesis 30:26
give my wives and my children whom I served you for them that I may go for you know my service that I served you
About this coordinate
Genesis 30:26:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 30:26, so the Hebrew word אֹֽתְךָ֛ (otekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.30.26.W6, which extends further down to each syllable (Gen.30.26.W6.S1) and character.