Genesis 30:33:1Gen.30.33.W1PAT
וְעָֽנְתָה־בִּ֤י
veantabi
“will answer for me”
- Transliteration
- ve-an-ta-BI
- Extended
- veh-ahn-tah-BEE
- IPA
- /wə.ʕaːn.taː.ˈbiː/
Meaning by language
- English
- will answer for me
- French
- répondra pour moi
- Spanish
- responderá por mí
- Portuguese
- responderá por mim
- German
- wird für mich antworten
- Russian
- ответит за меня
- Arabic-Simplified
- وَتُجِيبُ لِي
- Hindi
- मेरे लिये उत्तर देगी
- Chinese-Simplified
- 要为我作答
- Korean
- 나를 위하여 대답할 것이다
- Indonesian
- akan menjawab bagiku
- Bengali
- আমার পক্ষে উত্তর দেবে
- Tagalog
- at sasagot para sa akin
- Swahili
- itajibu kwa ajili yangu
- Amharic
- ለእኔ ትመልሳለች
- Yoruba
- yóò dáhùn fún mi
- Igbo
- ga-azaara m
- Twi
- ɛbɛma mmuae ama me
- Ewe
- aɖo ŋu na nye
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Nun | n as in new | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-an-ta-BI
- phraseyour reading level
ve-an-ta-BI tsid-ka-TI
- clause
ve-an-ta-BI tsid-ka-TI be-YOM ma-KHAR ki-ta-VO al-se-kha-RI le-fa-NE-kha
- sentence
ve-an-ta-BI tsid-ka-TI be-YOM ma-KHAR ki-ta-VO al-se-kha-RI le-fa-NE-kha KOL a-sher-ei-nen-NU na-KOD ve-ta-LU ba-iz-ZIM ve-KHUM bak-ke-sa-VIM ga-NUV HU i-TI
In context — Genesis 30:33
will answer for me my righteousness on the day tomorrow when you come concerning my wages before you everything that is not speckled and spotted among the goats and dark among the lambs stolen is with me
About this coordinate
Genesis 30:33:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Genesis 30:33, so the Hebrew word וְעָֽנְתָה־בִּ֤י (veantabi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.30.33.W1, which extends further down to each syllable (Gen.30.33.W1.S1) and character.