Genesis 30:33:14Gen.30.33.W14PAT
בַּכְּשָׂבִ֔ים
bakkesavim
“among the lambs”
- Transliteration
- bak-ke-sa-VIM
- Extended
- bahk-keh-sah-VEEM
- IPA
- /bak.kə.sa.ˈviːm/
Meaning by language
- English
- among the lambs
- French
- parmi les agneaux
- Spanish
- entre los corderos
- Portuguese
- entre os cordeiros
- German
- unter den Lämmern
- Russian
- среди ягнят
- Arabic-Simplified
- بين الحملان
- Hindi
- मेमनों में
- Chinese-Simplified
- 在羔羊中
- Korean
- 어린양들 가운데
- Indonesian
- di antara anak-anak domba
- Bengali
- মেষশাবকদের মধ্যে
- Tagalog
- sa gitna ng mga kordero
- Swahili
- miongoni mwa wana-kondoo
- Amharic
- በበጎቹ መካከል
- Yoruba
- láàrín àwọn ọdọ-agutan
- Igbo
- n'etiti ụmụ atụrụ
- Twi
- nguammaa no mu
- Ewe
- le alẽviwo dome
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
bak-ke-sa-VIM
- clause
KOL a-sher-ei-nen-NU na-KOD ve-ta-LU ba-iz-ZIM ve-KHUM bak-ke-sa-VIM ga-NUV HU i-TI
- sentence
ve-an-ta-BI tsid-ka-TI be-YOM ma-KHAR ki-ta-VO al-se-kha-RI le-fa-NE-kha KOL a-sher-ei-nen-NU na-KOD ve-ta-LU ba-iz-ZIM ve-KHUM bak-ke-sa-VIM ga-NUV HU i-TI
In context — Genesis 30:33
will answer for me my righteousness on the day tomorrow when you come concerning my wages before you everything that is not speckled and spotted among the goats and dark among the lambs stolen is with me
About this coordinate
Genesis 30:33:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Genesis 30:33, so the Hebrew word בַּכְּשָׂבִ֔ים (bakkesavim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.30.33.W14, which extends further down to each syllable (Gen.30.33.W14.S1) and character.