Genesis 30:38:15Gen.30.38.W15PAT

בְּבֹאָ֥ן

bevoan

when they came

Transliteration
be-vo-AN
Extended
beh-voh-AAN
IPA
/bə.vo.ˈʔaːn/

Meaning by language

English
when they came
French
quand il venait
Spanish
cuando venía
Portuguese
quando vinha
German
wenn sie kam
Russian
когда оно приходило
Arabic-Simplified
عِنْدَ مَجِيئِهِنَّ
Hindi
जब वे आती थीं
Chinese-Simplified
当它们来到时
Korean
그것들이 올 때에
Indonesian
ketika mereka datang
Bengali
যখন তারা আসত
Tagalog
pagdating nila
Swahili
lilipokuja
Amharic
በመምጣቱ ጊዜ
Yoruba
nígbà tí wọ́n wá
Igbo
mgbe ha bịara
Twi
berɛ a wɔba
Ewe
ne wovana

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + בֹ + אָ֥ן
be + vo + an
bevoan

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Betb with dagesh; v without dagesh
Holemlong 'oh' as in go
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qametslong 'ah'
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-vo-AN

  2. phraseyour reading level

    be-vo-AN li-she-TOT

  3. clause

    a-SHER ta-VO-na hat-TSON li-she-TOT le-NO-khakh hat-TSON va-ye-KHAM-na be-vo-AN li-she-TOT

  4. sentence

    va-yat-TSEG et-ha-mak-LOT a-SHER pi-TSEL ba-ro-ha-TIM be-shi-ka-TOT ham-MA-yim a-SHER ta-VO-na hat-TSON li-she-TOT le-NO-khakh hat-TSON va-ye-KHAM-na be-vo-AN li-she-TOT

In contextGenesis 30:38

He set the sticks which He peeled in the troughs in the watering places the water where came the flock to drink in front of the flock went into heat when they came to drink

About this coordinate

Genesis 30:38:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Genesis 30:38, so the Hebrew word בְּבֹאָ֥ן (bevoan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.30.38.W15, which extends further down to each syllable (Gen.30.38.W15.S1) and character.