Genesis 30:6:3Gen.30.6.W3PAT

דָּנַ֣נִּי

dananni

judged me

Transliteration
da-NAN-ni
Extended
dah-NAHN-nee
IPA
/daː.ˈnan.niː/

Meaning by language

English
judged me
French
m'a jugée
Spanish
me juzgó
Portuguese
julgou-me
German
richtete mich
Russian
судил меня
Arabic-Simplified
حَكَمَ لِي
Hindi
मेरा न्याय किया
Chinese-Simplified
审判了我
Korean
나를 심판하셨다
Indonesian
menghakimi aku
Bengali
আমার বিচার করেছেন
Tagalog
hinatulan ako
Swahili
amenihukumu
Amharic
ፈረደኝ
Yoruba
dá mi lẹ́jọ́
Igbo
kpere m ikpe
Twi
abu me atɛn
Ewe
ʋɔ ʋɔnu ɖe dzinye

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
דָּ + נַ֣נ + נִּי
da + nan + ni
dananni

Alphabet Analysis

Daletd as in door
Qametslong 'ah'
Nunn as in new
Patachshort 'ah' as in father
Nunn as in new
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    da-NAN-ni

  2. phraseyour reading level

    da-NAN-ni e-lo-HIM

  3. clause

    va-TO-mer ra-KHEL da-NAN-ni e-lo-HIM ve-GAM sha-MA be-ko-LI va-yi-ten-LI BEN

  4. sentence

    va-TO-mer ra-KHEL da-NAN-ni e-lo-HIM ve-GAM sha-MA be-ko-LI va-yi-ten-LI BEN al-KEN ka-re-A she-MO DAN

In contextGenesis 30:6

said Rachel judged me God and also heard my voice and gave me a son therefore she called his name Dan

About this coordinate

Genesis 30:6:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 30:6, so the Hebrew word דָּנַ֣נִּי (dananni) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.30.6.W3, which extends further down to each syllable (Gen.30.6.W3.S1) and character.