Genesis 30:8:3Gen.30.8.W3PAT
נַפְתּוּלֵ֨י
naftulei
“wrestlings of”
- Transliteration
- naf-tu-LEI
- Extended
- nahf-too-LEE
- IPA
- /naf.tu.ˈleː/
Meaning by language
- English
- wrestlings of
- French
- luttes de
- Spanish
- luchas de
- Portuguese
- lutas de
- German
- Ringkämpfe
- Russian
- борения
- Arabic-Simplified
- مصارعاتُ
- Hindi
- कुश्तियाँ
- Chinese-Simplified
- 摔跤
- Korean
- 씨름
- Indonesian
- pergumulan
- Bengali
- কুস্তিগুলো
- Tagalog
- mga pakikipagbuno ng
- Swahili
- mapambano ya
- Amharic
- ትግሎች
- Yoruba
- ìjàkadì ti
- Igbo
- mgba nke
- Twi
- aperepere
- Ewe
- xaxa si
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Nun | n as in new | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Tav | t as in top | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Lamed | l as in law | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
naf-tu-LEI
- phraseyour reading level
naf-tu-LEI e-lo-HIM nif-TAL-ti
- clause
va-TO-mer ra-KHEL naf-tu-LEI e-lo-HIM nif-TAL-ti im-a-kho-TI gam-ya-KHOL-ti
- sentence
va-TO-mer ra-KHEL naf-tu-LEI e-lo-HIM nif-TAL-ti im-a-kho-TI gam-ya-KHOL-ti va-tik-RA she-MO naf-ta-LI
In context — Genesis 30:8
said Rachel wrestlings of God I wrestled with my sister I also prevailed she called his name Naphtali
About this coordinate
Genesis 30:8:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 30:8, so the Hebrew word נַפְתּוּלֵ֨י (naftulei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.30.8.W3, which extends further down to each syllable (Gen.30.8.W3.S1) and character.