Genesis 31:10:3Gen.31.10.W3PAT

יַחֵ֣ם

yakhem

conceiving

Transliteration
ya-KHEM
Extended
yah-KHEHM
IPA
/ja.ˈħeːm/

Meaning by language

English
conceiving
French
concevoir
Spanish
concebir
Portuguese
conceber
German
Empfangen
Russian
зачатие
Arabic-Simplified
الْحَمْل
Hindi
गर्भधारण
Chinese-Simplified
受孕
Korean
수태함
Indonesian
mengandung
Bengali
গর্ভধারণ
Tagalog
paglilihi
Swahili
kuchukua mimba
Amharic
መፀነስ
Yoruba
dídá oyún
Igbo
ịtụrụ ime
Twi
nyinsɛn
Ewe
fofom

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יַ + חֵ֣ם
ya + khem
yakhem

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Tserelong 'ey' as in they
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ya-KHEM

  2. phraseyour reading level

    ya-KHEM ha-TSON

  3. clause

    va-ye-HI be-ET ya-KHEM ha-TSON va-e-SA ei-NAI va-E-re ba-kha-LOM

  4. sentence

    va-ye-HI be-ET ya-KHEM ha-TSON va-e-SA ei-NAI va-E-re ba-kha-LOM ve-hi-NE ha-a-tu-DIM ha-o-LIM al-ha-TSON a-ku-DIM ne-ku-DIM u-ve-ru-DIM

In contextGenesis 31:10

and it happened at the time of conceiving the flock I lifted my eyes I saw in the dream and behold the male goats the ones going up upon the flock striped spotted and mottled

About this coordinate

Genesis 31:10:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 31:10, so the Hebrew word יַחֵ֣ם (yakhem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.31.10.W3, which extends further down to each syllable (Gen.31.10.W3.S1) and character.