Genesis 31:15:8Gen.31.15.W8PAT
גַּם־אָכ֖וֹל
gamakhol
“indeed”
- Transliteration
- gam-a-KHOL
- Extended
- gahm-ah-KHOHL
- IPA
- /gam.ʔaː.ˈxoːl/
Meaning by language
- English
- indeed
- French
- vraiment
- Spanish
- de veras
- Portuguese
- de fato
- German
- in der Tat
- Russian
- действительно
- Arabic-Simplified
- بِالْفِعْلِ
- Hindi
- निश्चय ही
- Chinese-Simplified
- 确实
- Korean
- 참으로
- Indonesian
- sungguh
- Bengali
- নিশ্চয়ই
- Tagalog
- talagang
- Swahili
- kweli
- Amharic
- በእርግጥ
- Yoruba
- nitootọ
- Igbo
- n'ezie
- Twi
- ampa
- Ewe
- ŋutɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Gimel | g as in good | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Lamed | l as in law |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
gam-a-KHOL
- phraseyour reading level
va-YO-khal gam-a-KHOL
- clause
va-YO-khal gam-a-KHOL ET-kas-PE-nu
- sentence
ha-LO nakh-ri-YOT nekh-SHAV-nu LO KI me-kha-RA-nu va-YO-khal gam-a-KHOL ET-kas-PE-nu
In context — Genesis 31:15
is it not foreign women we are regarded by him for he sold us he consumed indeed our money
About this coordinate
Genesis 31:15:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Genesis 31:15, so the Hebrew word גַּם־אָכ֖וֹל (gamakhol) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.31.15.W8, which extends further down to each syllable (Gen.31.15.W8.S1) and character.