Genesis 31:37:5Gen.31.37.W5PAT
כְּלֵי־בֵיתֶ֔ךָ
keleiveitekha
“goods of your house”
- Transliteration
- ke-lei-vei-TE-kha
- Extended
- keh-LEE-vee-TEH-khah
- IPA
- /kə.leː.veː.ˈθɛ.xaː/
Meaning by language
- English
- goods of your house
- French
- biens de ta maison
- Spanish
- bienes de tu casa
- Portuguese
- bens da tua casa
- German
- Sachen deines Hauses
- Russian
- вещей твоего дома
- Arabic-Simplified
- أَمْتِعَةِ بَيْتِكَ
- Hindi
- तुम्हारे घर का सामान
- Chinese-Simplified
- 你家的物件
- Korean
- 네 집의 물건들
- Indonesian
- barang-barang rumahmu
- Bengali
- তোমার ঘরের জিনিসপত্র
- Tagalog
- mga gamit ng iyong bahay
- Swahili
- vitu vya nyumba yako
- Amharic
- የቤትህ ዕቃዎች
- Yoruba
- ohun èlò ti ilé rẹ
- Igbo
- ihe ụlọ gị
- Twi
- wo fie nneɛma
- Ewe
- nuwo si le wò aƒe me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Lamed | l as in law | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Tav | t as in top | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Kaf Sofit | final form of Kaf — at word end | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ke-lei-vei-TE-kha
- phraseyour reading level
mi-KOL ke-lei-vei-TE-kha
- clause
ki-mi-shash-TA et-kal-ke-LAI ma-ma-tsa-TA mi-KOL ke-lei-vei-TE-kha SEEM KO NE-ged a-KHAI ve-a-KHEI-kha
- sentence
ki-mi-shash-TA et-kal-ke-LAI ma-ma-tsa-TA mi-KOL ke-lei-vei-TE-kha SEEM KO NE-ged a-KHAI ve-a-KHEI-kha ve-yo-KHI-khu BEIN she-NEI-nu
In context — Genesis 31:37
for you have searched all my goods what have you found from all the goods of your house set here before my brothers and your brothers decide between the two of us
About this coordinate
Genesis 31:37:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 31:37, so the Hebrew word כְּלֵי־בֵיתֶ֔ךָ (keleiveitekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.31.37.W5, which extends further down to each syllable (Gen.31.37.W5.S1) and character.