Genesis 31:38:6Gen.31.38.W6PAT
רְחֵלֶ֥יךָ
rekhelekha
“your ewes”
- Transliteration
- re-khe-LE-kha
- Extended
- reh-kheh-LEH-khaa
- IPA
- /rə.ħeːˈlɛj.xaː/
Meaning by language
- English
- your ewes
- French
- tes brebis
- Spanish
- tus ovejas hembras
- Portuguese
- tuas ovelhas fêmeas
- German
- deine weiblichen Schafe
- Russian
- твои овцематки
- Arabic-Simplified
- نعاجك
- Hindi
- तुम्हारी मादा भेड़ें
- Chinese-Simplified
- 你的母绵羊
- Korean
- 너의 암양들
- Indonesian
- domba betinamu
- Bengali
- তোমার মাদি ভেড়াগুলি
- Tagalog
- mga babaing tupa mo
- Swahili
- kondoo wako wa kike
- Amharic
- ሴት በጎችህ
- Yoruba
- awon aguntan abo re
- Igbo
- aturu nne gi
- Twi
- wo nguamma mmea
- Ewe
- wo alenyonuwo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Lamed | l as in law | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Kaf Sofit | final form of Kaf — at word end | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
re-khe-LE-kha
- phraseyour reading level
re-khe-LE-kha ve-iz-ZE-kha
- clause
ZE es-RIM sha-NA a-no-KHI im-MAKH re-khe-LE-kha ve-iz-ZE-kha LO shik-KE-lu
- sentence
ZE es-RIM sha-NA a-no-KHI im-MAKH re-khe-LE-kha ve-iz-ZE-kha LO shik-KE-lu ve-e-LE tso-ne-KHA LO a-khal-TI
In context — Genesis 31:38
these twenty years I with you your ewes and your she-goats not miscarried and rams of your flock not I ate
About this coordinate
Genesis 31:38:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 31:38, so the Hebrew word רְחֵלֶ֥יךָ (rekhelekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.31.38.W6, which extends further down to each syllable (Gen.31.38.W6.S1) and character.