Genesis 31:43:20Gen.31.43.W20PAT

לִבְנֵיהֶ֖ן

livnehen

to their sons

Transliteration
liv-ne-HEN
Extended
lihv-nee-HEN
IPA
/liv.neːˈhɛn/

Meaning by language

English
to their sons
French
à leurs fils
Spanish
a sus hijos
Portuguese
a seus filhos
German
zu ihren Söhnen
Russian
их сыновьям
Arabic-Simplified
لِبَنِيهِنَّ
Hindi
उनके बेटों के लिए
Chinese-Simplified
给她们的儿子们
Korean
그들의 아들들에게
Indonesian
kepada anak-anak laki-laki mereka
Bengali
তাদের পুত্রদের জন্য
Tagalog
sa kanilang mga anak na lalaki
Swahili
kwa wana wao
Amharic
ለወንድ ልጆቻቸው
Yoruba
sí àwọn ọmọkùnrin wọn
Igbo
nye ụmụ nwoke ha
Twi
ma wɔn mmammarima
Ewe
na wo vi ŋutsuwo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לִבְ + נֵי + הֶ֖ן
liv + ne + hen
livnehen

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Hireq'ee' as in machine
Betb with dagesh; v without dagesh
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Nunn as in new
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Heh as in house; silent at word end
Segholshort 'eh' as in met
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    liv-ne-HEN

  2. phraseyour reading level

    O liv-ne-HEN

  3. clause

    u-lev-no-TAI ma-e-e-SE la-E-leh ha-YOM O liv-ne-HEN a-SHER ya-la-DU

  4. sentence

    va-ya-AN la-VAN va-YO-mer el-ya-a-KOV ha-ba-NOT be-no-TAI ve-ha-ba-NIM ba-NAI ve-ha-TSON tso-NI ve-KHOL a-sher-a-TA ro-E li-HU u-lev-no-TAI ma-e-e-SE la-E-leh ha-YOM O liv-ne-HEN a-SHER ya-la-DU

In contextGenesis 31:43

answered Laban said to Jacob the daughters my daughters and the sons my sons and the flock my flock and all that you see is mine and to my daughters what shall I do to these today or to their sons whom they bore

About this coordinate

Genesis 31:43:20 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 20 of Genesis 31:43, so the Hebrew word לִבְנֵיהֶ֖ן (livnehen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.31.43.W20, which extends further down to each syllable (Gen.31.43.W20.S1) and character.