Genesis 31:44:8Gen.31.44.W8PAT
לְעֵ֖ד
leed
“as a witness”
- Transliteration
- le-ED
- Extended
- leh-EHD
- IPA
- /lə.ˈʕeːd/
Meaning by language
- English
- as a witness
- French
- comme témoin
- Spanish
- como testigo
- Portuguese
- como testemunha
- German
- als Zeuge
- Russian
- свидетелем
- Arabic-Simplified
- شاهدًا
- Hindi
- गवाह के रूप में
- Chinese-Simplified
- 见证
- Korean
- 증거로
- Indonesian
- sebagai saksi
- Bengali
- সাক্ষী হিসাবে
- Tagalog
- bilang saksi
- Swahili
- kama shahidi
- Amharic
- ምስክር ሆኖ
- Yoruba
- gẹ́gẹ́ bí ẹlẹ́rìí
- Igbo
- dịka onye àmà
- Twi
- sɛ adanseɛ
- Ewe
- abe ɖase
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
לְ + עֵ֖ד
↓
le + ed
↓
leed
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Dalet | d as in door |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
le-ED
- phraseyour reading level
ve-ha-YA le-ED
- clause
ve-ha-YA le-ED bei-NI u-vei-NE-kha
- sentence
ve-at-TA le-KHA nikh-re-TA ve-RIT a-NI va-at-TA ve-ha-YA le-ED bei-NI u-vei-NE-kha
In context — Genesis 31:44
and now come let us make a covenant I and you let it be as a witness between me and you
About this coordinate
Genesis 31:44:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Genesis 31:44, so the Hebrew word לְעֵ֖ד (leed) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.31.44.W8, which extends further down to each syllable (Gen.31.44.W8.S1) and character.