Genesis 33:15:5Gen.33.15.W5PAT

מִן־הָעָ֖ם

minhaam

some of the people

Transliteration
min-ha-AM
Extended
mihn-hah-AAM
IPA
/min.haː.ˈʕaːm/

Meaning by language

English
some of the people
French
quelques-uns du peuple
Spanish
algunos del pueblo
Portuguese
alguns do povo
German
einige von den Leuten
Russian
некоторых из людей
Arabic-Simplified
بعض الشعب
Hindi
कुछ लोग
Chinese-Simplified
一些人
Korean
몇 사람
Indonesian
sebagian dari orang-orang
Bengali
কিছু লোক
Tagalog
ilan sa mga tao
Swahili
baadhi ya watu
Amharic
ከሕዝቡ ጥቂቶች
Yoruba
diẹ ninu awọn eniyan
Igbo
ụfọdụ n'ime ndị mmadụ
Twi
nnipa no mu bi
Ewe
ame aɖewoawo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִן + הָ + עָ֖ם
min + ha + am
minhaam

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end
Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Qametslong 'ah'
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    min-ha-AM

  2. clause

    va-YO-mer e-SAV at-tsi-ga-NA im-me-KHA min-ha-AM a-SHER it-TI

  3. sentence

    va-YO-mer e-SAV at-tsi-ga-NA im-me-KHA min-ha-AM a-SHER it-TI va-YO-mer lam-MA ZE em-tsa-KHEN be-e-NEI a-do-NI

In contextGenesis 33:15

said Esau please let me leave with you some of the people who are with me he said why this let me find favor in the eyes of my lord

About this coordinate

Genesis 33:15:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 33:15, so the Hebrew word מִן־הָעָ֖ם (minhaam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.33.15.W5, which extends further down to each syllable (Gen.33.15.W5.S1) and character.