Genesis 33:17:2Gen.33.17.W2PAT

נָסַ֣ע

nasa

journeyed

Transliteration
na-SA
Extended
nah-SAH
IPA
/naː.ˈsaʕ/

Meaning by language

English
journeyed
French
partit
Spanish
partió
Portuguese
partiu
German
zog
Russian
отправился
Arabic-Simplified
ارْتَحَلَ
Hindi
यात्रा की
Chinese-Simplified
起行
Korean
길을 떠났다
Indonesian
berangkat
Bengali
যাত্রা করল
Tagalog
naglakbay
Swahili
alisafiri
Amharic
ተጓዘ
Yoruba
rin irin-ajo
Igbo
gara ije
Twi
tuu kwan
Ewe
dzo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
נָ + סַ֣ע
na + sa
nasa

Alphabet Analysis

Nunn as in new
Qametslong 'ah'
Samekhs as in sit
Patachshort 'ah' as in father
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    na-SA

  2. phraseyour reading level

    na-SA su-KO-ta

  3. clause

    ve-ya-a-KOV na-SA su-KO-ta va-YI-ven LO BA-yit

  4. sentence

    ve-ya-a-KOV na-SA su-KO-ta va-YI-ven LO BA-yit u-le-mik-NE-hu a-SA su-KOT al-KEN ka-RA shem-ha-ma-KOM su-KOT

In contextGenesis 33:17

and Jacob journeyed to Succoth he built for himself a house and for his livestock he made booths therefore he called the name of the place Succoth

About this coordinate

Genesis 33:17:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 33:17, so the Hebrew word נָסַ֣ע (nasa) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.33.17.W2, which extends further down to each syllable (Gen.33.17.W2.S1) and character.