Genesis 33:7:8Gen.33.7.W8PAT
וְרָחֵ֖ל
verakhel
“and Rachel”
- Transliteration
- ve-ra-KHEL
- Extended
- veh-rah-KHEHL
- IPA
- /wə.raˈħeːl/
Meaning by language
- English
- and Rachel
- French
- et Rachel
- Spanish
- y Raquel
- Portuguese
- e Raquel
- German
- und Rahel
- Russian
- и Рахиль
- Arabic-Simplified
- وراحيل
- Hindi
- और राहेल
- Chinese-Simplified
- 和拉结
- Korean
- 그리고 라헬
- Indonesian
- dan Rahel
- Bengali
- এবং রাহেল
- Tagalog
- at Raquel
- Swahili
- na Raheli
- Amharic
- እና ራሔል
- Yoruba
- ati Rakeli
- Igbo
- na Rechel
- Twi
- ne Rahel
- Ewe
- kple Rahel
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Lamed | l as in law |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-ra-KHEL
- clause
ve-a-KHAR ni-GASH yo-SEF ve-ra-KHEL va-yi-she-ta-kha-VU
- sentence
va-ti-GASH gam-le-A vi-la-DE-ha va-yi-she-ta-kha-VU ve-a-KHAR ni-GASH yo-SEF ve-ra-KHEL va-yi-she-ta-kha-VU
In context — Genesis 33:7
approached Leah also and her children bowed down and afterward approached Joseph and Rachel bowed down
About this coordinate
Genesis 33:7:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Genesis 33:7, so the Hebrew word וְרָחֵ֖ל (verakhel) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.33.7.W8, which extends further down to each syllable (Gen.33.7.W8.S1) and character.