Genesis 33:8:7Gen.33.8.W7PAT

פָּגָ֑שְׁתִּי

pagashti

I met

Transliteration
pa-GASH-ti
Extended
pah-GAASH-tee
IPA
/paː.ˈgaːʃ.tiː/

Meaning by language

English
I met
French
j'ai rencontré
Spanish
encontré
Portuguese
encontrei
German
ich traf
Russian
я встретил
Arabic-Simplified
صَادَفْتُ
Hindi
मैं मिला
Chinese-Simplified
遇见的
Korean
만난
Indonesian
kujumpai
Bengali
আমি দেখা করলাম
Tagalog
nakasalubong ko
Swahili
nilikutana nao
Amharic
ተገናኘሁት
Yoruba
mo pàdé
Igbo
m zutere
Twi
mihyiaa
Ewe
meɖo go

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
פָּ + גָ֑שְׁ + תִּי
pa + gash + ti
pagashti

Alphabet Analysis

Pep with dagesh; f without
Qametslong 'ah'
Gimelg as in good
Qametslong 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Tavt as in top
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    pa-GASH-ti

  2. phraseyour reading level

    a-SHER pa-GASH-ti

  3. clause

    va-YO-mer MI le-KHA kol-ha-ma-kha-NE ha-ZE a-SHER pa-GASH-ti

  4. sentence

    va-YO-mer MI le-KHA kol-ha-ma-kha-NE ha-ZE a-SHER pa-GASH-ti va-YO-mer lim-tso-KHEN be-e-NEI a-do-NI

In contextGenesis 33:8

he said what to you all the company this that I met he said to find favor in the eyes of my lord

About this coordinate

Genesis 33:8:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 33:8, so the Hebrew word פָּגָ֑שְׁתִּי (pagashti) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.33.8.W7, which extends further down to each syllable (Gen.33.8.W7.S1) and character.