Genesis 34:1:3Gen.34.1.W3PAT
בַּת־לֵאָ֔ה
batlea
“daughter of Leah”
- Transliteration
- bat-le-A
- Extended
- baht-leh-AA
- IPA
- /baθ.leː.ˈʔaː/
Meaning by language
- English
- daughter of Leah
- French
- fille de Léa
- Spanish
- hija de Lea
- Portuguese
- filha de Lia
- German
- Tochter Leas
- Russian
- дочь Лии
- Arabic-Simplified
- ابْنَةُ لِيئَةَ
- Hindi
- लेआह की बेटी
- Chinese-Simplified
- 利亚的女儿
- Korean
- 레아의 딸
- Indonesian
- anak perempuan Lea
- Bengali
- লেয়ার মেয়ে
- Tagalog
- anak na babae ni Lea
- Swahili
- binti ya Lea
- Amharic
- የልያ ሴት ልጅ
- Yoruba
- ọmọbìnrin ti Lea
- Igbo
- ada Lia
- Twi
- Lea babea
- Ewe
- Lea ƒe nyɔnuvi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tav | t as in top | |
| Lamed | l as in law | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
bat-le-A
- clause
vat-TSE di-NA bat-le-A a-SHER ya-le-DA le-ya-a-KOV
- sentence
vat-TSE di-NA bat-le-A a-SHER ya-le-DA le-ya-a-KOV li-re-OT bi-ve-NOT ha-A-rets
In context — Genesis 34:1
went out Dinah daughter of Leah whom she bore to Jacob to see among the daughters of the land
About this coordinate
Genesis 34:1:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 34:1, so the Hebrew word בַּת־לֵאָ֔ה (batlea) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.34.1.W3, which extends further down to each syllable (Gen.34.1.W3.S1) and character.