Genesis 34:14:4Gen.34.14.W4PAT

נוּכַל֙

nukhal

we are able

Transliteration
nu-KHAL
Extended
noo-KHAHL
IPA
/nuː.ˈxal/

Meaning by language

English
we are able
French
nous pouvons
Spanish
podemos
Portuguese
podemos
German
wir können
Russian
мы можем
Arabic-Simplified
نستطيع
Hindi
हम कर सकते हैं
Chinese-Simplified
我们能
Korean
우리는 할 수 있다
Indonesian
kami dapat
Bengali
আমরা পারি
Tagalog
maaari kami
Swahili
tunaweza
Amharic
እንችላለን
Yoruba
a lè
Igbo
anyị nwere ike
Twi
yɛtumi
Ewe
míate ŋu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
נוּ + כַל֙
nu + khal
nukhal

Alphabet Analysis

Nunn as in new
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Kafk with dagesh; kh without
Patachshort 'ah' as in father
Lamedl as in law

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    nu-KHAL

  2. phraseyour reading level

    LO nu-KHAL

  3. clause

    va-yom-RU a-lei-HEM LO nu-KHAL la-a-SOT ha-da-VAR ha-ZEH la-TET et-a-kho-TE-nu le-ISH a-sher-LO or-LA

  4. sentence

    va-yom-RU a-lei-HEM LO nu-KHAL la-a-SOT ha-da-VAR ha-ZEH la-TET et-a-kho-TE-nu le-ISH a-sher-LO or-LA ki-kher-PA HI la-NU

In contextGenesis 34:14

they said to them not we are able to do the matter this to give our sister to a man who has foreskin for a disgrace it to us

About this coordinate

Genesis 34:14:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 34:14, so the Hebrew word נוּכַל֙ (nukhal) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.34.14.W4, which extends further down to each syllable (Gen.34.14.W4.S1) and character.