Genesis 34:15:7Gen.34.15.W7PAT

לְהִמֹּ֥ל

lehimmol

to be circumcised

Transliteration
le-him-MOL
Extended
leh-him-MOHL
IPA
/lə.him.ˈmoːl/

Meaning by language

English
to be circumcised
French
être circoncis
Spanish
ser circuncidados
Portuguese
serem circuncidados
German
beschnitten zu werden
Russian
быть обрезанными
Arabic-Simplified
أن يُختَن
Hindi
खतना किया जाना
Chinese-Simplified
受割礼
Korean
할례를 받는 것
Indonesian
untuk disunat
Bengali
খৎনা হওয়া
Tagalog
upang matuli
Swahili
kutahiriwa
Amharic
ለመገረዝ
Yoruba
láti kọla
Igbo
ka e bie úgwù
Twi
wotwa twetia
Ewe
be woatso aʋa

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לְ + הִמ + מֹּ֥ל
le + him + mol
lehimmol

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Heh as in house; silent at word end
Hireq'ee' as in machine
Memm as in mother
Holemlong 'oh' as in go
Lamedl as in law

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    le-him-MOL

  2. phraseyour reading level

    le-him-MOL la-KHEM

  3. clause

    IM tih-YU kha-MO-nu le-him-MOL la-KHEM kol-za-KHAR

  4. sentence

    akh-be-ZOT ne-OT la-KHEM IM tih-YU kha-MO-nu le-him-MOL la-KHEM kol-za-KHAR

In contextGenesis 34:15

only in this we will agree with you if you become like us to be circumcised among you every male

About this coordinate

Genesis 34:15:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 34:15, so the Hebrew word לְהִמֹּ֥ל (lehimmol) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.34.15.W7, which extends further down to each syllable (Gen.34.15.W7.S1) and character.