Genesis 34:19:2Gen.34.19.W2PAT

הַנַּ֙עַר֙

hannaar

the young man

Transliteration
han-na-AR
Extended
hahn-nah-AHR
IPA
/han.naˈʕar/

Meaning by language

English
the young man
French
le jeune homme
Spanish
el joven
Portuguese
o jovem
German
der junge Mann
Russian
юноша
Arabic-Simplified
الفتى
Hindi
वह युवक
Chinese-Simplified
那青年
Korean
그 청년
Indonesian
pemuda itu
Bengali
যুবকটি
Tagalog
ang binata
Swahili
yule kijana
Amharic
ወጣቱ
Yoruba
ọmọkùnrin náà
Igbo
nwa-okorobịa ahụ
Twi
abarimaa no
Ewe
ɖekakpui la

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַנ + נַּ֙ + עַר֙
han + na + ar
hannaar

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Nunn as in new
Patachshort 'ah' as in father
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Patachshort 'ah' as in father
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    han-na-AR

  2. phraseyour reading level

    ve-lo-e-KHAR han-na-AR

  3. clause

    ve-lo-e-KHAR han-na-AR la-a-SOT had-da-VAR KI kha-FETS be-VAT-ya-a-KOV

  4. sentence

    ve-lo-e-KHAR han-na-AR la-a-SOT had-da-VAR KI kha-FETS be-VAT-ya-a-KOV ve-HU nikh-BAD mik-KOL BET a-VIV

In contextGenesis 34:19

did not delay the young man to do the thing because he delighted in the daughter of Jacob and he was honored above all of the house of his father

About this coordinate

Genesis 34:19:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 34:19, so the Hebrew word הַנַּ֙עַר֙ (hannaar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.34.19.W2, which extends further down to each syllable (Gen.34.19.W2.S1) and character.