Genesis 34:20:8Gen.34.20.W8PAT
אֶל־אַנְשֵׁ֥י
elanshei
“to the men of”
- Transliteration
- el-an-SHEI
- Extended
- ehl-ahn-SHEE
- IPA
- /ʔɛl.ʔanˈʃeː/
Meaning by language
- English
- to the men of
- French
- aux hommes de
- Spanish
- a los hombres de
- Portuguese
- aos homens de
- German
- zu den Männern von
- Russian
- к мужчинам
- Arabic-Simplified
- إِلَى رِجَالِ
- Hindi
- पुरुषों से
- Chinese-Simplified
- 对男人们
- Korean
- 남자들에게
- Indonesian
- kepada laki-laki
- Bengali
- পুরুষদের কাছে
- Tagalog
- sa mga lalaki ng
- Swahili
- kwa wanaume wa
- Amharic
- ወደ ወንዶች
- Yoruba
- sí àwọn ọkùnrin ti
- Igbo
- n'ebe ndị ikom nke
- Twi
- kɔ mmarima a wɔwɔ
- Ewe
- na ŋutsuwo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Lamed | l as in law | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Nun | n as in new | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
el-an-SHEI
- phraseyour reading level
el-an-SHEI i-RAM
- clause
va-ye-dab-be-RU el-an-SHEI i-RAM le-MOR
- sentence
va-ya-VO kha-MOR u-she-KHEM be-NO el-SHA-ar i-RAM va-ye-dab-be-RU el-an-SHEI i-RAM le-MOR
In context — Genesis 34:20
came Hamor and Shechem his son to the gate of their city spoke to the men of their city saying
About this coordinate
Genesis 34:20:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Genesis 34:20, so the Hebrew word אֶל־אַנְשֵׁ֥י (elanshei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.34.20.W8, which extends further down to each syllable (Gen.34.20.W8.S1) and character.