Genesis 34:22:15Gen.34.22.W15PAT
נִמֹּלִֽים׃
nimolim
“are circumcised”
- Transliteration
- ni-mo-LIM
- Extended
- nih-moh-LEEM
- IPA
- /nim.moˈliːm/
Meaning by language
- English
- are circumcised
- French
- sont circoncis
- Spanish
- están circuncidados
- Portuguese
- são circuncidados
- German
- beschnitten sind
- Russian
- обрезаны
- Arabic-Simplified
- مختونون
- Hindi
- खतना किए हुए हैं
- Chinese-Simplified
- 受了割礼
- Korean
- 할례를 받았다
- Indonesian
- disunat
- Bengali
- খৎনা করা হয়েছে
- Tagalog
- ay natuli
- Swahili
- wametahiriwa
- Amharic
- ተገርዘዋል
- Yoruba
- ni a kọ ilà sí
- Igbo
- e biri úgwù
- Twi
- wɔatwa twetia
- Ewe
- wotso aʋakpɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Nun | n as in new | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Mem | m as in mother | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Lamed | l as in law | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ni-mo-LIM
- phraseyour reading level
HEM ni-mo-LIM
- clause
be-him-MOL la-NU kol-za-KHAR ka-a-SHER HEM ni-mo-LIM
- sentence
akh-be-ZOT ye-o-TU la-NU ha-a-na-SHIM la-SHE-vet it-TA-nu li-he-YOT le-AM e-KHAD be-him-MOL la-NU kol-za-KHAR ka-a-SHER HEM ni-mo-LIM
In context — Genesis 34:22
only in this will consent to us the men to dwell with us to become people one in being circumcised among us every male as they are circumcised
About this coordinate
Genesis 34:22:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Genesis 34:22, so the Hebrew word נִמֹּלִֽים׃ (nimolim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.34.22.W15, which extends further down to each syllable (Gen.34.22.W15.S1) and character.