Genesis 34:23:8Gen.34.23.W8PAT
נֵא֣וֹתָה
neota
“let us consent”
- Transliteration
- ne-o-TA
- Extended
- neh-oh-TAA
- IPA
- /neː.ʔoː.ˈtaː/
Meaning by language
- English
- let us consent
- French
- consentons
- Spanish
- consintamos
- Portuguese
- consintamos
- German
- lasst uns zustimmen
- Russian
- давайте согласимся
- Arabic-Simplified
- فلنوافق
- Hindi
- आओ हम सहमत हों
- Chinese-Simplified
- 让我们同意
- Korean
- 우리가 동의하자
- Indonesian
- marilah kita menyetujui
- Bengali
- চল আমরা সম্মত হই
- Tagalog
- sumang-ayon tayo
- Swahili
- tukubali
- Amharic
- እንስማማ
- Yoruba
- jẹ́ ká gba
- Igbo
- ka anyị kwe
- Twi
- yɛnpene so
- Ewe
- míaɖo go
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Nun | n as in new | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ne-o-TA
- phraseyour reading level
ne-o-TA LA-hem
- clause
AKH ne-o-TA LA-hem ve-yesh-VU it-TA-nu
- sentence
mik-NE-hem ve-kin-YA-nam ve-khol-be-hem-TAM ha-LO LA-nu HEM AKH ne-o-TA LA-hem ve-yesh-VU it-TA-nu
In context — Genesis 34:23
their livestock and their property and all their beasts is it not ours they only let us consent to them they will dwell with us
About this coordinate
Genesis 34:23:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Genesis 34:23, so the Hebrew word נֵא֣וֹתָה (neota) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.34.23.W8, which extends further down to each syllable (Gen.34.23.W8.S1) and character.