Genesis 34:24:8Gen.34.24.W8PAT
וַיִּמֹּ֙לוּ֙
vayimmolu
“were circumcised”
- Transliteration
- va-yim-mo-LU
- Extended
- vah-yihm-moh-LOO
- IPA
- /vaj.jim.moː.ˈluː/
Meaning by language
- English
- were circumcised
- French
- furent circoncis
- Spanish
- fueron circuncidados
- Portuguese
- foram circuncidados
- German
- wurden beschnitten
- Russian
- были обрезаны
- Arabic-Simplified
- وَخُتِنَ
- Hindi
- खतना किया गया
- Chinese-Simplified
- 都受了割礼
- Korean
- 할례를 받았다
- Indonesian
- disunat
- Bengali
- খৎনা করা হলো
- Tagalog
- at tinuli
- Swahili
- walitahiriwa
- Amharic
- ተገረዙ
- Yoruba
- kọ ilà
- Igbo
- biri úgwù
- Twi
- wotwaa twetia
- Ewe
- wotso aʋa na
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Mem | m as in mother | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Lamed | l as in law | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
va-yim-mo-LU
- clause
va-yim-mo-LU kol-za-KHAR kol-yo-tse-EI SHA-ar i-RO
- sentence
va-yish-me-U el-kha-MOR ve-el-she-KHEM be-NO kol-yo-tse-EI SHA-ar i-RO va-yim-mo-LU kol-za-KHAR kol-yo-tse-EI SHA-ar i-RO
In context — Genesis 34:24
listened to Hamor and to Shechem his son all who went out of the gate of his city were circumcised all males all who went out of the gate of his city
About this coordinate
Genesis 34:24:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Genesis 34:24, so the Hebrew word וַיִּמֹּ֙לוּ֙ (vayimmolu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.34.24.W8, which extends further down to each syllable (Gen.34.24.W8.S1) and character.