Genesis 34:25:3Gen.34.25.W3PAT
הַשְּׁלִישִׁ֜י
hashelishi
“third”
- Transliteration
- ha-she-li-SHI
- Extended
- hah-sheh-lee-SHEE
- IPA
- /haʃ.ʃə.liˈʃiː/
Meaning by language
- English
- third
- French
- troisième
- Spanish
- tercero
- Portuguese
- terceiro
- German
- dritten
- Russian
- третий
- Arabic-Simplified
- الثَّالِثِ
- Hindi
- तीसरे
- Chinese-Simplified
- 第三日
- Korean
- 셋째
- Indonesian
- ketiga
- Bengali
- তৃতীয়
- Tagalog
- ikatlo
- Swahili
- ya tatu
- Amharic
- ሦስተኛው
- Yoruba
- kẹta
- Igbo
- nke atọ
- Twi
- a ɛto so abiɛsa
- Ewe
- etɔ̃ lia
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Lamed | l as in law | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-she-li-SHI
- phraseyour reading level
va-ye-HI ba-YOM ha-she-li-SHI
- clause
va-ye-HI ba-YOM ha-she-li-SHI bi-he-yo-TAM ko-a-VEEM va-yik-KHU she-nei-ve-nei-ya-a-KOV shim-ON ve-le-VI a-KHEI di-NA ISH khar-BO va-ya-VO-u al-ha-IR BE-takh
- sentence
va-ye-HI ba-YOM ha-she-li-SHI bi-he-yo-TAM ko-a-VEEM va-yik-KHU she-nei-ve-nei-ya-a-KOV shim-ON ve-le-VI a-KHEI di-NA ISH khar-BO va-ya-VO-u al-ha-IR BE-takh va-ya-har-GU kol-za-KHAR
In context — Genesis 34:25
and it happened on the day third when they were sore took two sons of Jacob Simeon and Levi brothers of Dinah each man his sword they came against the city securely they killed every male
About this coordinate
Genesis 34:25:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 34:25, so the Hebrew word הַשְּׁלִישִׁ֜י (hashelishi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.34.25.W3, which extends further down to each syllable (Gen.34.25.W3.S1) and character.