Genesis 34:25:7Gen.34.25.W7PAT
שְׁנֵֽי־בְנֵי־יַ֠עֲקֹב
sheneiveneiyaakov
“two sons of Jacob”
- Transliteration
- she-nei-ve-nei-ya-a-KOV
- Extended
- sheh-nee-veh-nee-yah-ah-KOHV
- IPA
- /ʃə.neː.və.neː.ja.ʕăˈqoːv/
Meaning by language
- English
- two sons of Jacob
- French
- deux fils de Jacob
- Spanish
- dos hijos de Jacob
- Portuguese
- dois filhos de Jacó
- German
- zwei Söhne Jakobs
- Russian
- двое сыновей Иакова
- Arabic-Simplified
- ابْنَا يَعْقُوبَ
- Hindi
- याकूब के दो पुत्र
- Chinese-Simplified
- 雅各的两个儿子
- Korean
- 야곱의 두 아들
- Indonesian
- dua anak laki-laki Yakub
- Bengali
- যাকোবের দুই পুত্র
- Tagalog
- dalawang anak na lalaki ni Jacob
- Swahili
- wana wawili wa Yakobo
- Amharic
- የያዕቆብ ሁለት ወንዶች ልጆች
- Yoruba
- ọmọkùnrin méjì ti Jakọbu
- Igbo
- ụmụ-nwoke abụọ nke Jekọb
- Twi
- Yakob mma baanu
- Ewe
- Yakob viŋutsu eve
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
she-nei-ve-nei-ya-a-KOV
- phraseyour reading level
va-yik-KHU she-nei-ve-nei-ya-a-KOV
- clause
va-ye-HI ba-YOM ha-she-li-SHI bi-he-yo-TAM ko-a-VEEM va-yik-KHU she-nei-ve-nei-ya-a-KOV shim-ON ve-le-VI a-KHEI di-NA ISH khar-BO va-ya-VO-u al-ha-IR BE-takh
- sentence
va-ye-HI ba-YOM ha-she-li-SHI bi-he-yo-TAM ko-a-VEEM va-yik-KHU she-nei-ve-nei-ya-a-KOV shim-ON ve-le-VI a-KHEI di-NA ISH khar-BO va-ya-VO-u al-ha-IR BE-takh va-ya-har-GU kol-za-KHAR
In context — Genesis 34:25
and it happened on the day third when they were sore took two sons of Jacob Simeon and Levi brothers of Dinah each man his sword they came against the city securely they killed every male
About this coordinate
Genesis 34:25:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 34:25, so the Hebrew word שְׁנֵֽי־בְנֵי־יַ֠עֲקֹב (sheneiveneiyaakov) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.34.25.W7, which extends further down to each syllable (Gen.34.25.W7.S1) and character.