Genesis 34:26:7Gen.34.26.W7PAT

אֶת־דִּינָ֛ה

etdina

Dinah

Transliteration
ET-di-NA
Extended
EET-dee-NAH
IPA
/ˈʔeːt.di.ˈnaː/

Meaning by language

English
Dinah
French
Dina
Spanish
a Dina
Portuguese
Dina
German
Dina
Russian
Дину
Arabic-Simplified
دِينَة
Hindi
दीना को
Chinese-Simplified
底拿
Korean
디나를
Indonesian
Dina
Bengali
দীনাকে
Tagalog
si Dina
Swahili
Dina
Amharic
ዲናን
Yoruba
Dina
Igbo
Dina
Twi
Dina
Ewe
Dina

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶת + דִּי + נָ֛ה
et + di + na
etdina

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Daletd as in door
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Nunn as in new
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ET-di-NA

  2. phraseyour reading level

    va-yik-KHU ET-di-NA

  3. clause

    va-yik-KHU ET-di-NA mi-BEIT she-KHEM va-ye-TSE-u

  4. sentence

    ve-ET-kha-MOR ve-ET-she-KHEM be-NO ha-re-GU le-FI-KHA-rev va-yik-KHU ET-di-NA mi-BEIT she-KHEM va-ye-TSE-u

In contextGenesis 34:26

and Hamor and Shechem his son they killed by the edge of the sword they took Dinah from the house of Shechem they went out

About this coordinate

Genesis 34:26:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 34:26, so the Hebrew word אֶת־דִּינָ֛ה (etdina) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.34.26.W7, which extends further down to each syllable (Gen.34.26.W7.S1) and character.