Genesis 35:20:7Gen.35.20.W7PAT
קְבֻֽרַת־רָחֵ֖ל
kevuratrakhel
“Rachel's grave”
- Transliteration
- ke-vu-rat-ra-KHEL
- Extended
- keh-voo-raht-rah-KHEHL
- IPA
- /qə.vu.rat.raː.ˈħeːl/
Meaning by language
- English
- Rachel's grave
- French
- la tombe de Rachel
- Spanish
- la tumba de Raquel
- Portuguese
- a sepultura de Raquel
- German
- Grabes Rahels
- Russian
- могилы Рахили
- Arabic-Simplified
- قَبْرِ رَاحِيلَ
- Hindi
- राहेल की कब्र का
- Chinese-Simplified
- 拉结的坟墓的
- Korean
- 라헬의 무덤의
- Indonesian
- kubur Rahel
- Bengali
- রাহেলের কবরের
- Tagalog
- libingan ni Raquel
- Swahili
- kaburi la Raheli
- Amharic
- የራሔል መቃብር
- Yoruba
- ibojì Rakeli
- Igbo
- ili Rechel
- Twi
- Rahel damena
- Ewe
- Rahel ƒe yɔdo ƒe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qibbuts | short 'oo' as in food | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tav | t as in top | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Lamed | l as in law |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ke-vu-rat-ra-KHEL
- phraseyour reading level
mat-TSE-vet ke-vu-rat-ra-KHEL
- clause
HI mat-TSE-vet ke-vu-rat-ra-KHEL ad-ha-YOM
- sentence
va-yat-TSEV ya-a-KOV mat-tse-VA al-ke-vu-ra-TAH HI mat-TSE-vet ke-vu-rat-ra-KHEL ad-ha-YOM
In context — Genesis 35:20
set up Jacob a pillar upon her grave it is the pillar of Rachel's grave until this day
About this coordinate
Genesis 35:20:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 35:20, so the Hebrew word קְבֻֽרַת־רָחֵ֖ל (kevuratrakhel) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.35.20.W7, which extends further down to each syllable (Gen.35.20.W7.S1) and character.