Genesis 35:29:4Gen.35.29.W4PAT

וַיֵּאָ֣סֶף

vayeasef

was gathered

Transliteration
va-ye-a-SEF
Extended
vah-yeh-ah-SEHF
IPA
/waj.jeː.ʔa.ˈsɛf/

Meaning by language

English
was gathered
French
fut réuni
Spanish
fue reunido
Portuguese
foi reunido
German
wurde versammelt
Russian
был присоединён
Arabic-Simplified
جُمِعَ
Hindi
इकट्ठा किया गया
Chinese-Simplified
被归聚
Korean
모아졌다
Indonesian
dikumpulkan
Bengali
একত্র করা হলেন
Tagalog
tinipon
Swahili
alikusanywa
Amharic
ተሰበሰበ
Yoruba
a kó jọ
Igbo
a chịkọtara
Twi
boaboaa ano
Ewe
woƒo ƒu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וַ + יֵּ + אָ֣ + סֶף
va + ye + a + sef
vayeasef

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Tserelong 'ey' as in they
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qametslong 'ah'
Samekhs as in sit
Segholshort 'eh' as in met
Pe Sofitfinal form of Pe — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    va-ye-a-SEF

  2. phraseyour reading level

    va-ye-a-SEF el-am-MAV

  3. clause

    va-yig-VA yits-KHAK va-ya-MAT va-ye-a-SEF el-am-MAV za-KEN u-se-VA ya-MIM

  4. sentence

    va-yig-VA yits-KHAK va-ya-MAT va-ye-a-SEF el-am-MAV za-KEN u-se-VA ya-MIM va-yik-be-RU o-TO e-SAV ve-ya-a-KOV ba-NAV

In contextGenesis 35:29

expired Isaac died was gathered to his people old and full of days buried him Esau and Jacob his sons

About this coordinate

Genesis 35:29:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 35:29, so the Hebrew word וַיֵּאָ֣סֶף (vayeasef) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.35.29.W4, which extends further down to each syllable (Gen.35.29.W4.S1) and character.