Genesis 35:29:6Gen.35.29.W6PAT

זָקֵ֖ן

zaken

old

Transliteration
za-KEN
Extended
zah-KEHN
IPA
/zaː.ˈqeːn/

Meaning by language

English
old
French
âgé
Spanish
viejo
Portuguese
velho
German
alt
Russian
старый
Arabic-Simplified
شيخ
Hindi
वृद्ध
Chinese-Simplified
年老
Korean
늙은
Indonesian
tua
Bengali
বৃদ্ধ
Tagalog
matanda
Swahili
mzee
Amharic
ሽማግሌ
Yoruba
àgbà
Igbo
agadi
Twi
akwakoraa
Ewe
xe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
זָ + קֵ֖ן
za + ken
zaken

Alphabet Analysis

Zayinz as in zero
Qametslong 'ah'
Qofq — deep k, uvular
Tserelong 'ey' as in they
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    za-KEN

  2. clause

    va-yig-VA yits-KHAK va-ya-MAT va-ye-a-SEF el-am-MAV za-KEN u-se-VA ya-MIM

  3. sentence

    va-yig-VA yits-KHAK va-ya-MAT va-ye-a-SEF el-am-MAV za-KEN u-se-VA ya-MIM va-yik-be-RU o-TO e-SAV ve-ya-a-KOV ba-NAV

In contextGenesis 35:29

expired Isaac died was gathered to his people old and full of days buried him Esau and Jacob his sons

About this coordinate

Genesis 35:29:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 35:29, so the Hebrew word זָקֵ֖ן (zaken) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.35.29.W6, which extends further down to each syllable (Gen.35.29.W6.S1) and character.