Genesis 35:3:9Gen.35.3.W9PAT

בְּי֣וֹם

beyom

in the day of

Transliteration
be-YOM
Extended
beh-YOHM
IPA
/bə.ˈjoːm/

Meaning by language

English
in the day of
French
au jour de
Spanish
en el día de
Portuguese
no dia de
German
am Tag
Russian
в день
Arabic-Simplified
فِي يَوْمِ
Hindi
के दिन
Chinese-Simplified
在……之日
Korean
날에
Indonesian
pada hari
Bengali
দিনে
Tagalog
sa araw ng
Swahili
siku ya
Amharic
በቀን
Yoruba
ní ọjọ́ ti
Igbo
n'ụbọchị
Twi
da a
Ewe
le ŋkeke

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + י֣וֹם
be + yom
beyom

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Yody as in yes; marks long ī
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-YOM

  2. phraseyour reading level

    be-YOM tsa-ra-TI

  3. clause

    ve-e-e-se-SHAM miz-BE-akh la-EL ha-o-NE o-TI be-YOM tsa-ra-TI va-ye-HI im-ma-DI ba-DE-rekh a-SHER ha-lakh-TI

  4. sentence

    ve-na-KU-ma ve-na-a-LE beit-EL ve-e-e-se-SHAM miz-BE-akh la-EL ha-o-NE o-TI be-YOM tsa-ra-TI va-ye-HI im-ma-DI ba-DE-rekh a-SHER ha-lakh-TI

In contextGenesis 35:3

let us arise let us go up Bethel I will make there an altar to God the one who answers me in the day of my distress he was with me on the way that I went

About this coordinate

Genesis 35:3:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 35:3, so the Hebrew word בְּי֣וֹם (beyom) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.35.3.W9, which extends further down to each syllable (Gen.35.3.W9.S1) and character.