Genesis 35:4:15Gen.35.4.W15PAT

הָאֵלָ֖ה

haelah

the terebinth tree

Transliteration
ha-e-LAH
Extended
hah-eh-LAA
IPA
/haː.ʔeːˈlaː/

Meaning by language

English
the terebinth tree
French
le térébinthe
Spanish
el terebinto
Portuguese
o terebinto
German
der Terebinthe
Russian
теревинфом
Arabic-Simplified
البطمة
Hindi
उस तेरबिन्थ वृक्ष
Chinese-Simplified
那棵香脂树
Korean
그 테레빈트나무
Indonesian
pohon terebin
Bengali
সেই তেরেবিন্থ গাছ
Tagalog
punong terebinto
Swahili
mti wa mterebinthi
Amharic
የቴሬቢንት ዛፉ
Yoruba
igi tẹrébínítì náà
Igbo
osisi terebint ahụ
Twi
dua terebint no
Ewe
terebinti ati la

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הָ + אֵ + לָ֖ה
ha + e + lah
haelah

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Tserelong 'ey' as in they
Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-e-LAH

  2. phraseyour reading level

    TA-khat ha-e-LAH

  3. clause

    va-yit-MON o-TAM ya-a-KOV TA-khat ha-e-LAH a-SHER im-SHE-khem

  4. sentence

    va-yit-te-NU el-ya-a-KOV ET kol-e-lo-HEI han-ne-KHAR a-SHER be-ya-DAM ve-et-han-ne-za-MIM a-SHER be-oz-NEI-hem va-yit-MON o-TAM ya-a-KOV TA-khat ha-e-LAH a-SHER im-SHE-khem

In contextGenesis 35:4

they gave to Jacob all the gods of foreigners that were in their hand and the rings that were in their ears hid them Jacob under the terebinth tree that was near Shechem

About this coordinate

Genesis 35:4:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Genesis 35:4, so the Hebrew word הָאֵלָ֖ה (haelah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.35.4.W15, which extends further down to each syllable (Gen.35.4.W15.S1) and character.