Genesis 35:9:5Gen.35.9.W5PAT

בְּבֹא֖וֹ

bevoo

when he came

Transliteration
be-vo-O
Extended
beh-voh-OH
IPA
/bə.vo.ˈʔoː/

Meaning by language

English
when he came
French
lors de sa venue
Spanish
al llegar
Portuguese
ao chegar
German
bei seinem Kommen
Russian
при его приходе
Arabic-Simplified
عِنْدَ مَجِيئِهِ
Hindi
उसके आने पर
Chinese-Simplified
在他来到时
Korean
그가 올 때에
Indonesian
ketika ia datang
Bengali
তাঁর আসার সময়
Tagalog
sa pagdating niya
Swahili
alipokuja
Amharic
በመምጣቱ
Yoruba
nígbà tí ó wá
Igbo
mgbe ọ bịara
Twi
berɛ a ɔbaa
Ewe
esime eva

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + בֹא֖ + וֹ
be + vo + o
bevoo

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Betb with dagesh; v without dagesh
Holemlong 'oh' as in go
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-vo-O

  2. clause

    va-ye-RA e-lo-HIM el-ya-a-KOV OD be-vo-O mip-pa-DAN a-RAM

  3. sentence

    va-ye-RA e-lo-HIM el-ya-a-KOV OD be-vo-O mip-pa-DAN a-RAM va-ye-VA-rekh o-TO

In contextGenesis 35:9

appeared God to Jacob again when he came from Paddan Aram He blessed him

About this coordinate

Genesis 35:9:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 35:9, so the Hebrew word בְּבֹא֖וֹ (bevoo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.35.9.W5, which extends further down to each syllable (Gen.35.9.W5.S1) and character.