Genesis 36:12:8Gen.36.12.W8PAT

אֶת־עֲמָלֵ֑ק

etamalek

Amalek

Transliteration
et-a-ma-LEK
Extended
eht-ah-mah-LEHK
IPA
/ʔɛt.ʕă.maːˈleːq/

Meaning by language

English
Amalek
French
Amalek
Spanish
Amalec
Portuguese
Amaleque
German
Amalek
Russian
Амалик
Arabic-Simplified
عماليق
Hindi
अमालेक
Chinese-Simplified
亚玛力
Korean
아말렉
Indonesian
Amalek
Bengali
আমালেক
Tagalog
Amalek
Swahili
Amaleki
Amharic
አማሌቅ
Yoruba
Amaleki
Igbo
Amalek
Twi
Amalek
Ewe
Amalek

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶת + עֲ + מָ + לֵ֑ק
et + a + ma + lek
etamalek

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hateph Patachreduced 'ah'
Memm as in mother
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law
Tserelong 'ey' as in they
Qofq — deep k, uvular

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    et-a-ma-LEK

  2. clause

    ve-tim-NA ha-ye-TA fi-LE-gesh le-e-li-FAZ ben-e-SAV vat-TE-led le-e-li-FAZ et-a-ma-LEK

  3. sentence

    ve-tim-NA ha-ye-TA fi-LE-gesh le-e-li-FAZ ben-e-SAV vat-TE-led le-e-li-FAZ et-a-ma-LEK E-leh be-NEI a-DA E-shet e-SAV

In contextGenesis 36:12

and Timna was a concubine of Eliphaz son of Esau bore to Eliphaz Amalek these are sons of Adah wife of Esau

About this coordinate

Genesis 36:12:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Genesis 36:12, so the Hebrew word אֶת־עֲמָלֵ֑ק (etamalek) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.36.12.W8, which extends further down to each syllable (Gen.36.12.W8.S1) and character.