Genesis 36:14:5Gen.36.14.W5PAT

בַת־עֲנָ֛ה

vatana

daughter of Anah

Transliteration
vat-a-NA
Extended
vaht-ah-NAA
IPA
/vaθ.ʕăˈnaː/

Meaning by language

English
daughter of Anah
French
fille d'Anah
Spanish
hija de Aná
Portuguese
filha de Aná
German
Tochter Anahs
Russian
дочь Аны
Arabic-Simplified
ابنة عناة
Hindi
अना की बेटी
Chinese-Simplified
亚拿的女儿
Korean
아나의 딸
Indonesian
putri Anah
Bengali
অনার কন্যা
Tagalog
anak na babae ni Anah
Swahili
binti wa Ana
Amharic
የዓና ሴት ልጅ
Yoruba
ọmọbìnrin ti Ana
Igbo
ada Ana
Twi
Ana babea
Ewe
Ana fe vi nyɔnu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בַת + עֲ + נָ֛ה
vat + a + na
vatana

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Patachshort 'ah' as in father
Tavt as in top
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hateph Patachreduced 'ah'
Nunn as in new
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    vat-a-NA

  2. phraseyour reading level

    be-NEI a-ho-li-va-MA vat-a-NA

  3. clause

    ve-EL-leh ha-YU be-NEI a-ho-li-va-MA vat-a-NA bat-tsi-ve-ON E-shet e-SAV

  4. sentence

    ve-EL-leh ha-YU be-NEI a-ho-li-va-MA vat-a-NA bat-tsi-ve-ON E-shet e-SAV va-TE-led le-e-SAV et-ye-USH ve-et-ya-LAM ve-et-KO-rakh

In contextGenesis 36:14

and these were sons of Oholibamah daughter of Anah daughter of Zibeon wife of Esau bore to Esau Yeush and Yaalam and Korah

About this coordinate

Genesis 36:14:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 36:14, so the Hebrew word בַת־עֲנָ֛ה (vatana) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.36.14.W5, which extends further down to each syllable (Gen.36.14.W5.S1) and character.