Genesis 36:25:5Gen.36.25.W5PAT
בַּת־עֲנָֽה׃
batana
“daughter of Anah”
- Transliteration
- bat-a-NA
- Extended
- baht-ah-NAA
- IPA
- /baθ.ʕăˈnaː/
Meaning by language
- English
- daughter of Anah
- French
- la fille d'Anah
- Spanish
- la hija de Anah
- Portuguese
- a filha de Anah
- German
- die Tochter Anas
- Russian
- дочь Аны
- Arabic-Simplified
- ابنة عناه
- Hindi
- अनाह की बेटी
- Chinese-Simplified
- 亚拿的女儿
- Korean
- 아나의 딸
- Indonesian
- anak perempuan Anah
- Bengali
- অনাহর কন্যা
- Tagalog
- anak na babae ni Anah
- Swahili
- binti ya Anah
- Amharic
- የአና ሴት ልጅ
- Yoruba
- ọmọbìnrin Anah
- Igbo
- ada Anah
- Twi
- Anah babea
- Ewe
- Anah ƒe nyɔnuvi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
בַּת + עֲ + נָֽה׃
↓
bat + a + na
↓
batana
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tav | t as in top | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Nun | n as in new | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
bat-a-NA
- clause
ve-a-ho-li-va-MA bat-a-NA
- sentence
ve-EL-le ve-nei-a-NA di-SHON ve-a-ho-li-va-MA bat-a-NA
In context — Genesis 36:25
and these children of Anah Dishon and Oholibamah daughter of Anah
About this coordinate
Genesis 36:25:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 36:25, so the Hebrew word בַּת־עֲנָֽה׃ (batana) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.36.25.W5, which extends further down to each syllable (Gen.36.25.W5.S1) and character.