Genesis 36:30:10Gen.36.30.W10PAT
לְאַלֻּפֵיהֶ֖ם
leallufeihem
“according to their chiefs”
- Transliteration
- le-al-lu-fei-HEM
- Extended
- leh-ahl-loo-fee-HEHM
- IPA
- /lə.ʔal.lu.feː.ˈhɛm/
Meaning by language
- English
- according to their chiefs
- French
- selon leurs chefs
- Spanish
- según sus jefes
- Portuguese
- segundo seus chefes
- German
- nach ihren Fürsten
- Russian
- по их вождям
- Arabic-Simplified
- بحسب رؤسائهم
- Hindi
- उनके प्रधानों के अनुसार
- Chinese-Simplified
- 按他们的族长
- Korean
- 그들의 족장들에 따라
- Indonesian
- menurut kepala-kepala mereka
- Bengali
- তাদের প্রধানদের অনুসারে
- Tagalog
- ayon sa kanilang mga pinuno
- Swahili
- kulingana na wakuu wao
- Amharic
- እንደ አለቆቻቸው
- Yoruba
- gẹ́gẹ́ bí àwọn olórí wọn
- Igbo
- dịka ndị isi ha
- Twi
- sɛnea wɔn mpanyimfoɔ te
- Ewe
- le woƒe fiawo nu
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Lamed | l as in law | |
| Qibbuts | short 'oo' as in food | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
le-al-lu-fei-HEM
- clause
E-leh al-lu-FEI ha-kho-RI le-al-lu-fei-HEM be-E-rets se-IR
- sentence
al-LUF di-SHON al-LUF E-tser al-LUF di-SHAN E-leh al-lu-FEI ha-kho-RI le-al-lu-fei-HEM be-E-rets se-IR
In context — Genesis 36:30
chief Dishon chief Ezer chief Dishan these chiefs of the Horite according to their chiefs in the land of Seir
About this coordinate
Genesis 36:30:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Genesis 36:30, so the Hebrew word לְאַלֻּפֵיהֶ֖ם (leallufeihem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.36.30.W10, which extends further down to each syllable (Gen.36.30.W10.S1) and character.