Genesis 36:37:4Gen.36.37.W4PAT
תַּחְתָּ֔יו
takhetav
“under him”
- Transliteration
- ta-khe-TAV
- Extended
- tah-kheh-TAAV
- IPA
- /taħ.ˈtaːw/
Meaning by language
- English
- under him
- French
- sous lui
- Spanish
- debajo de él
- Portuguese
- debaixo dele
- German
- unter ihm
- Russian
- под ним
- Arabic-Simplified
- تَحْتَهُ
- Hindi
- उसके नीचे
- Chinese-Simplified
- 在他之下
- Korean
- 그의 아래에
- Indonesian
- di bawahnya
- Bengali
- তার অধীনে
- Tagalog
- sa ilalim niya
- Swahili
- chini yake
- Amharic
- ከእርሱ በታች
- Yoruba
- ní abẹ́ rẹ̀
- Igbo
- n'okpuru ya
- Twi
- n'ase no
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Tav | t as in top | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ta-khe-TAV
- phraseyour reading level
va-yi-me-LOKH ta-khe-TAV
- clause
va-yi-me-LOKH ta-khe-TAV sha-UL me-re-kho-VOT ha-na-HAR
- sentence
va-ya-MAT sam-LA va-yi-me-LOKH ta-khe-TAV sha-UL me-re-kho-VOT ha-na-HAR
In context — Genesis 36:37
and died Samlah and reigned under him Shaul from Rehoboth the river
About this coordinate
Genesis 36:37:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 36:37, so the Hebrew word תַּחְתָּ֔יו (takhetav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.36.37.W4, which extends further down to each syllable (Gen.36.37.W4.S1) and character.