Genesis 36:4:5Gen.36.4.W5PAT
וּבָ֣שְׂמַ֔ת
uvasmat
“and Basemath”
- Transliteration
- u-vas-MAT
- Extended
- oo-vahs-MAHT
- IPA
- /uː.vaːs.ˈmaθ/
Meaning by language
- English
- and Basemath
- French
- et Basemath
- Spanish
- y Basemat
- Portuguese
- e Basemate
- German
- und Basemat
- Russian
- и Басемаф
- Arabic-Simplified
- وباسامات
- Hindi
- और बासेमत ने
- Chinese-Simplified
- 和巴实抹
- Korean
- 그리고 바스맛이
- Indonesian
- dan Basmat
- Bengali
- এবং বাসমত
- Tagalog
- at si Basemat
- Swahili
- na Basemathi
- Amharic
- እና ባስማት
- Yoruba
- ati Basemati
- Igbo
- na Besemat
- Twi
- na Basemat
- Ewe
- kple Basemat
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
וּ + בָ֣שְׂ + מַ֔ת
↓
u + vas + mat
↓
uvasmat
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Mem | m as in mother | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
u-vas-MAT
- clause
u-vas-MAT yal-DA ET-re-u-EL
- sentence
va-TE-led a-DA le-e-SAV ET-e-li-FAZ u-vas-MAT yal-DA ET-re-u-EL
In context — Genesis 36:4
bore Adah to Esau Eliphaz and Basemath bore Reuel
About this coordinate
Genesis 36:4:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 36:4, so the Hebrew word וּבָ֣שְׂמַ֔ת (uvasmat) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.36.4.W5, which extends further down to each syllable (Gen.36.4.W5.S1) and character.