Genesis 36:40:7Gen.36.40.W7PAT

בִּשְׁמֹתָ֑ם

bishemotam

by their names

Transliteration
bi-she-mo-TAM
Extended
bih-sheh-moh-TAAM
IPA
/bi.ʃə.mo.ˈθaːm/

Meaning by language

English
by their names
French
par leurs noms
Spanish
por sus nombres
Portuguese
pelos seus nomes
German
nach ihren Namen
Russian
по их именам
Arabic-Simplified
بأسمائهم
Hindi
उनके नामों के अनुसार
Chinese-Simplified
按着他们的名字
Korean
그들의 이름들로
Indonesian
menurut nama-nama mereka
Bengali
তাদের নাম অনুসারে
Tagalog
sa pamamagitan ng kanilang mga pangalan
Swahili
kwa majina yao
Amharic
በስሞቻቸው
Yoruba
nípa àwọn orúkọ wọn
Igbo
site n'aha ha
Twi
wɔn din ahorow so

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בִּ + שְׁ + מֹ + תָ֑ם
bi + she + mo + tam
bishemotam

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Hireq'ee' as in machine
Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Memm as in mother
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top
Qametslong 'ah'
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    bi-she-mo-TAM

  2. clause

    ve-EL-leh she-MOT al-lu-FE e-SAV le-mi-she-pe-kho-TAM li-me-ko-mo-TAM bi-she-mo-TAM

  3. sentence

    ve-EL-leh she-MOT al-lu-FE e-SAV le-mi-she-pe-kho-TAM li-me-ko-mo-TAM bi-she-mo-TAM al-LUF ti-me-NA al-LUF a-le-VA al-LUF ye-TET

In contextGenesis 36:40

and these names of chiefs of Esau according to their clans according to their dwelling places by their names chief Timna chief Alvah chief Jetheth

About this coordinate

Genesis 36:40:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 36:40, so the Hebrew word בִּשְׁמֹתָ֑ם (bishemotam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.36.40.W7, which extends further down to each syllable (Gen.36.40.W7.S1) and character.