Genesis 36:7:12Gen.36.7.W12PAT

מִפְּנֵ֖י

mipnei

because of

Transliteration
mip-NEI
Extended
mihp-NEE
IPA
/mip.ˈneː/

Meaning by language

English
because of
French
à cause de
Spanish
a causa de
Portuguese
por causa de
German
wegen
Russian
из-за
Arabic-Simplified
بسبب
Hindi
के कारण
Chinese-Simplified
因为
Korean
때문에
Indonesian
karena
Bengali
কারণে
Tagalog
dahil sa
Swahili
kwa sababu ya
Amharic
በምክንያት
Yoruba
nitori
Igbo
n'ihi
Twi
esiane
Ewe
le ta

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִפְּ + נֵ֖י
mip + nei
mipnei

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Pep with dagesh; f without
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Nunn as in new
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mip-NEI

  2. clause

    ve-LO ya-khe-LA E-rets me-gu-REI-hem la-SET o-TAM mip-NEI mik-NEI-hem

  3. sentence

    ki-ha-YA re-khu-SHAM RAV mi-she-VET yakh-DAV ve-LO ya-khe-LA E-rets me-gu-REI-hem la-SET o-TAM mip-NEI mik-NEI-hem

In contextGenesis 36:7

for their possessions were too great to dwell together and could not the land of their sojournings bear them because of their livestock

About this coordinate

Genesis 36:7:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Genesis 36:7, so the Hebrew word מִפְּנֵ֖י (mipnei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.36.7.W12, which extends further down to each syllable (Gen.36.7.W12.S1) and character.