Genesis 37:20:3Gen.37.20.W3PAT

וְנַֽהַרְגֵ֗הוּ

venahargehu

and let us kill him

Transliteration
ve-na-har-GE-hu
Extended
veh-nah-har-GEE-hoo
IPA
/və.na.harˈɣeː.huː/

Meaning by language

English
and let us kill him
French
et tuons-le
Spanish
y matémoslo
Portuguese
e matemo-lo
German
und lasst ihn uns töten
Russian
и убьём его
Arabic-Simplified
ولْنقتله
Hindi
और हम उसे मार डालें
Chinese-Simplified
并且我们杀死他
Korean
그리고 우리가 그를 죽이자
Indonesian
dan mari kita membunuhnya
Bengali
এবং আমরা তাকে মেরে ফেলি
Tagalog
at patayin natin siya
Swahili
na tumwue
Amharic
እና እንግደለው
Yoruba
kí a pa á
Igbo
ka anyị gbuo ya
Twi
na ma yɛn nkum no

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + נַֽ + הַרְ + גֵ֗ + הוּ
ve + na + har + ge + hu
venahargehu

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Nunn as in new
Patachshort 'ah' as in father
Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Reshr guttural, like the French r
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Gimelg as in good
Tserelong 'ey' as in they
Heh as in house; silent at word end
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-na-har-GE-hu

  2. phraseyour reading level

    ve-a-TA le-KHU ve-na-har-GE-hu

  3. clause

    ve-a-TA le-KHU ve-na-har-GE-hu ve-na-she-li-KHE-hu be-a-KHAD ha-bo-ROT ve-a-MA-re-nu khai-YA ra-AH a-kha-LA-te-hu

  4. sentence

    ve-a-TA le-KHU ve-na-har-GE-hu ve-na-she-li-KHE-hu be-a-KHAD ha-bo-ROT ve-a-MA-re-nu khai-YA ra-AH a-kha-LA-te-hu ve-ni-re-EH ma-yi-he-YU kha-lo-mo-TAV

In contextGenesis 37:20

and now come and let us kill him and let us throw him into one of the pits and we will say a wild animal fierce has devoured him and we will see what will be his dreams

About this coordinate

Genesis 37:20:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 37:20, so the Hebrew word וְנַֽהַרְגֵ֗הוּ (venahargehu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.37.20.W3, which extends further down to each syllable (Gen.37.20.W3.S1) and character.