Genesis 37:20:7Gen.37.20.W7PAT
וְאָמַ֕רְנוּ
veamarenu
“and we will say”
- Transliteration
- ve-a-MA-re-nu
- Extended
- veh-aa-MAH-reh-noo
- IPA
- /və.ʔaːˈma.rə.nuː/
Meaning by language
- English
- and we will say
- French
- et nous dirons
- Spanish
- y diremos
- Portuguese
- e diremos
- German
- und wir werden sagen
- Russian
- и мы скажем
- Arabic-Simplified
- وسنقول
- Hindi
- और हम कहेंगे
- Chinese-Simplified
- 并且我们将说
- Korean
- 그리고 우리는 말할 것이다
- Indonesian
- dan kami akan berkata
- Bengali
- এবং আমরা বলব
- Tagalog
- at sasabihin namin
- Swahili
- nasi tutasema
- Amharic
- እና እንላለን
- Yoruba
- a sì sọ
- Igbo
- anyị ga-asịkwa
- Twi
- na yɛbɛka
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem | m as in mother | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-a-MA-re-nu
- clause
ve-a-TA le-KHU ve-na-har-GE-hu ve-na-she-li-KHE-hu be-a-KHAD ha-bo-ROT ve-a-MA-re-nu khai-YA ra-AH a-kha-LA-te-hu
- sentence
ve-a-TA le-KHU ve-na-har-GE-hu ve-na-she-li-KHE-hu be-a-KHAD ha-bo-ROT ve-a-MA-re-nu khai-YA ra-AH a-kha-LA-te-hu ve-ni-re-EH ma-yi-he-YU kha-lo-mo-TAV
In context — Genesis 37:20
and now come and let us kill him and let us throw him into one of the pits and we will say a wild animal fierce has devoured him and we will see what will be his dreams
About this coordinate
Genesis 37:20:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 37:20, so the Hebrew word וְאָמַ֕רְנוּ (veamarenu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.37.20.W7, which extends further down to each syllable (Gen.37.20.W7.S1) and character.